Marketing Manager (m/f/d) Dutch Market

Temporary Employment

Professional

Remote

Your Job Description

Manage Dutch localization, copyediting, and campaign content across app, web, and mobile platforms
Review and ensure quality assurance of Dutch translations and customer-facing content
Support and execute digital marketing campaigns for Dutch Audible Originals
Coordinate campaign planning, merchandising activities, and content placements
Collaborate with cross-functional teams including Brand, Creative, PR, Editorial, Legal, and Product
Maintain and optimize the Dutch customer experience and localized brand presence
Manage creative asset requests, campaign timelines, and operational workflows
Participate in go-to-market planning, performance reporting, and localization strategy discussions

Your qualification profile

Native-level Dutch language skills (written and spoken) and Fluent English skills (written and spoken) are required
3+ years of experience in digital marketing, content marketing, or localization-focused marketing roles
Experience managing digital campaigns, content localization, or e-commerce/customer experience content
Strong copyediting, proofreading, and communication skills
Ability to manage multiple projects and stakeholders in an international environment
Self-motivated, proactive, and able to work independently
Strong organizational and analytical skills with attention to detail
Experience in entertainment, media, publishing, or content-driven industries is a plus

What we offer you

Working time account with full overtime compensation
Attractive employee discounts with numerous top suppliers
Permanent contact person during the entire process / assignment
Please be advised that a valid work permit for Germany is required for non-EU citizens

About YER Germany

Whether you're just starting out, a seasoned expert, or already leading teams - we're by your side throughout your entire career journey. We offer exciting job opportunities across Germany, with a strong focus on the mobility, tech, and energy sectors. Our goal? To find the perfect match for you. From junior to director, we've got roles to suit every ambition. As part of the YER Group, we're expanding our international services - giving you access to even more diverse projects and career paths. Secure your dream job with one of our prestigious client companies or join our internal team - and take the next step in your career with us!